Add ability to add/remove custom tickers (e.g. EURCHF=X) on the
Markets & Prices page without editing config. Tickers are validated
via yfinance, persisted in market_watchlist SQLite table, merged into
the quotes feed as a 'custom' group, and shown in a dedicated tab
with per-card remove buttons.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
- New 'etfs' asset class in WATCHLIST: 18 key ETFs used in Pattern Lab presets
(SPY, QQQ, IWM, TLT, IEF, HYG, GLD, EEM, FXI, EWG, EWJ, EWU, EWZ,
XLF, SMH, KWEB, UUP, BIL)
- Added 'etfs' tab between Indices and Equities in Markets page
- Extended AssetClass union type to include 'etfs'
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Complete French→English translation across all frontend pages and backend
services — every label, button, header, empty state, toast, and nav item
is now in English. Build verified clean (tsc + vite). No i18n library
added; direct string replacement throughout.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
