Initial import from Docker volume

This commit is contained in:
root
2025-12-26 13:11:43 +00:00
commit 4998dc066a
13336 changed files with 1767801 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr "Des de la data"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr "Període"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr "Fins a la data"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr "Des de la data"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr "Període"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr "Fins a la data"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr "Magatzem"
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr "Campanyes"
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr "Medis"
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr "Oportunitats per màrqueting"
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr "Vendes per màrqueting"
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr "Orígens"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campanyes de màrqueting"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr "Medi de màrqueting"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr "Orígen de màrqueting"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr "El nom del paràmetre del màrqueting ha de ser únic."
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr "Campanyes"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr "Medis"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr "Orígens"
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campanya de màrqueting"
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr "Medi de màrqueting"
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr "Orígen de màrqueting"
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr "Informe d'oportunitats de venta per màrqueting"
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr "Context informe d'oportunitats de venda"
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr "Informe de vendes per màrqueting"
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr "Context informe de vendes"
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr "Dia"
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr "Mes"
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr "Any"
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr "Dia"
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr "Mes"
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr "Any"
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr "Campanya"
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campanya de màrqueting"
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr "Medi"
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr "Origen"
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr "Campanya"
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campanya de màrqueting"
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr "Medi"
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr "Origen"
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campanya de màrqueting"
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr "Agrupar per:"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr "Campanya"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campanya de màrqueting"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr "Medi"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr "Origen"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr "Campany"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campanya de màrqueting"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr "Medi"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr "Origen"
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campanya de màrqueting"
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr "Agrupar per:"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr "Campanya"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campanya de màrqueting"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr "Medi"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr "Origen"

View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr "Von Datum"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr "Zeitraum"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr "Bis Datum"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr "Von Datum"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr "Zeitraum"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr "Bis Datum"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr "Logistikstandort"
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr "Kampagnen"
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr "Medien"
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr "Verkaufschancen pro Mar­ke­ting­kam­pa­g­ne"
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr "Verkäufe pro Mar­ke­ting­kam­pa­g­ne"
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr "Ursprünge"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Mar­ke­ting­kam­pa­g­ne"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr "Marketing-Medium"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr "Marketing-Ursprung"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr "Der Name des aktiven Marketing-Parameters muss eindeutig sein."
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr "Kampagnen"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr "Medien"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr "Ursprünge"
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Mar­ke­ting­kam­pa­g­ne"
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr "Marketing-Medium"
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr "Marketing-Ursprung"
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr "Verkaufschancenbericht pro Mar­ke­ting­kam­pa­g­ne"
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr "Verkaufschancen Berichtskontext"
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr "Verkäufe pro Mar­ke­ting­kam­pa­g­ne"
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr "Verkaufsbericht Kontext"
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr "Tag"
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr "Monat"
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr "Jahr"
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr "Tag"
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr "Monat"
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr "Jahr"
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr "Kampagne"
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Marketingkampagne"
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr "Ursprung"
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr "Kampagne"
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Marketingkampagne"
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr "Ursprung"
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Mar­ke­ting­kam­pa­g­ne"
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr "Gruppiert nach:"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr "Kampagne"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Mar­ke­ting­kam­pa­g­ne"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr "Ursprung"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr "Kampagne"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Mar­ke­ting­kam­pa­g­ne"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr "Ursprung"
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Mar­ke­ting­kam­pa­g­ne"
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr "Gruppiert nach:"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr "Kam­pa­g­ne"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Mar­ke­ting­kam­pa­g­ne"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr "Ursprung"

View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr "Desde la fecha"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr "Periodo"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr "Hasta la fecha"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr "Desde la fecha"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr "Periodo"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr "Hasta la fecha"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr "Almacén"
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr "Campañas"
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr "Medios"
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr "Oportuniddes por Marketing"
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr "Ventas por marketing"
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr "Orígenes"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campaña de marketing"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr "Medio de marketing"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr "Orgien de marketing"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr "El nombre del parámetro de marketing debe ser único."
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr "Campañas"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr "Medios"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr "Orígenes"
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campaña de marketing"
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr "Medio marketing"
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr "Origen marketing"
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr "Informe de oportunidades de venta por marketing"
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr "Contexto informe oportunidades de venta"
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr "Informe de ventas por marketing"
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr "Contexto informe de ventas"
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr "Día"
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr "Mes"
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr "Año"
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr "Día"
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr "Mes"
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr "Año"
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr "Campaña"
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campaña de marketing"
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr "Medio"
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr "Origen"
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr "Campaña"
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campaña de marketing"
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr "Medio"
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr "Origen"
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campaña de marketing"
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr "Agrupar por:"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr "Campaña"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campaña de marketing"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr "Medio"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr "Origen"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr "Campaña"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campaña de marketing"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr "Medio"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr "Origen"
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campaña de marketing"
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr "Agrupar por:"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr "Campaña"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campaña de marketing"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr "Medio"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr "Origen"

View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr "Société"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr "Date de début"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr "Période"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr "Date de fin"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr "Société"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr "Date de début"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr "Période"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr "Date de fin"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr "Entrepôt"
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr "Campagnes"
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr "Médiums"
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr "Opportunités par marketing"
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr "Ventes par marketing"
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr "Sources"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campagne de marketing"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr "Médium de marketing"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr "Source de marketing"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr "Le nom du paramètre marketing actif doit être unique."
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr "Campagnes"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr "Médiums"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr "Sources"
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campagne de marketing"
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr "Médium de marketing"
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr "Source de marketing"
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr "Rapports sur les opportunités de vente par marketing"
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr "Contexte de rapport sur les opportunités de vente"
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr "Rapports de vente par marketing"
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr "Contexte de rapports de vente"
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr "Jour"
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr "Mois"
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr "Année"
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr "Jour"
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr "Mois"
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr "Année"
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr "Campagne"
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campagne de marketing"
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr "Médium"
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr "Source"
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr "Campagne"
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campagne de marketing"
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr "Médium"
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr "Source"
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campagne de marketing"
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr "Groupé par :"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr "Campagne"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campagne de marketing"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr "Médium"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr "Source"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr "Campagne"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campagne de marketing"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr "Médium"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr "Source"
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campagne de marketing"
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr "Groupé par :"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr "Campagne"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Campagne de marketing"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr "Médium"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr "Source"

View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr "Start datum"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr "Periode"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr "Tot datum"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr "Vanaf datum"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr "Periode"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr "Tot datum"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr "Magazijn"
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr "Campagnes"
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr "Media"
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr "Kansen per marketing"
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr "Verkopen per marketing"
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr "Bronnen"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Marketing campagne"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr "Marketing medium"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr "Marketing bron"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr "Naam van de actieve marketing indicator moet uniek zijn."
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr "Campagnes"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr "Media"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr "Bronnen"
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Marketing campagne"
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr "Marketing medium"
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr "Marketing bron"
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr "Rapportage verkoopkansen per marketing"
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr "Context rapportage verkoopkansen"
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr "Rapportering verkoop per marketing"
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr "Context verkoop rapportage"
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr "Dag"
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr "Maand"
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr "Jaar"
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr "Dag"
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr "Maand"
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr "Jaar"
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr "Campagne"
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Marketing campagne"
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr "Bron"
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr "Campagne"
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Marketing campagne"
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr "Bron"
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Marketing campagne"
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr "Groeperen op:"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr "Campagne"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Marketing campagne"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr "Bron"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr "Campagne"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Marketing campagne"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr "Bron"
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Marketing campagne"
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr "Groeperen op:"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr "Campagne"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Marketing campagne"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr "Bron"

View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,255 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr "Družba"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr "Od datuma"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr "Obdobje"
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr "Do datuma"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr "Družba"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr "Od datuma"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr "Obdobje"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr "Do datuma"
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr "Skladišče"
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr "Kampanije"
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr "Mediji"
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr "Priložnosti po marketingu"
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr "Prodaja po marketingu"
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr "Izvori"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Marketinška kampanija"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr "Marketinški medij"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr "Marketinški izvor"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr "Ime aktivnega marketinškega parametra mora biti edinstveno."
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr "Kampanije"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr "Mediji"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr "Izvori"
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Marketinška kampanija"
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr "Marketinški medij"
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr "Marketinški izvor"
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr "Poročanje prodajnih priložnosti po marketingu"
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr "Konteks poročanja prodajnih priložnosti"
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr "Poročanje prodaje po marketingu"
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr "Kontekst poročanja prodaje"
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr "Dan"
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr "Mesec"
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr "Leto"
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr "Dan"
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr "Mesec"
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr "Leto"
#, fuzzy
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr "Kampanija"
#, fuzzy
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Marketinška kampanija"
#, fuzzy
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr "Medij"
#, fuzzy
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr "Izvor"
#, fuzzy
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr "Kampanija"
#, fuzzy
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Marketinška kampanija"
#, fuzzy
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr "Medij"
#, fuzzy
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr "Izvor"
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Marketinška kampanija"
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr "Združi po:"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr "Kampanija"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Marketinška kampanija"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr "Medij"
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr "Izvor"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr "Kampanija"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Marketinška kampanija"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr "Medij"
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr "Izvor"
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Marketinška kampanija"
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr "Združi po:"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr "Kampanija"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr "Marketinška kampanija"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr "Medij"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr "Izvor"

View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,247 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:marketing.campaign,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.medium,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:marketing.source,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,from_date:"
msgid "From Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Period"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,to_date:"
msgid "To Date"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.reporting.marketing.context,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_opportunity_reporting_marketing"
msgid "Opportunities per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_marketing"
msgid "Sales per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_campaign"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_medium"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_marketing_source"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_parameter_name_unique"
msgid "Name of active marketing parameter must be unique."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_campaign_form"
msgid "Campaigns"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_medium_form"
msgid "Mediums"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_source_form"
msgid "Sources"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.campaign,name:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.medium,name:"
msgid "Marketing Medium"
msgstr ""
msgctxt "model:marketing.source,name:"
msgid "Marketing Source"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Opportunity Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing,name:"
msgid "Sale Reporting per Marketing"
msgstr ""
msgctxt "model:sale.reporting.marketing.context,name:"
msgid "Sale Reporting Context"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Day"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Month"
msgstr ""
msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
msgid "Year"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:marketing.email.message:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.opportunity:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.point.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.context:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.reporting.marketing.context:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Marketing Campaign"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Medium"
msgstr ""
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "Source"
msgstr ""