diff --git a/modules/purchase_trade/docs/business-rules.md b/modules/purchase_trade/docs/business-rules.md
index 6918e41..9c33897 100644
--- a/modules/purchase_trade/docs/business-rules.md
+++ b/modules/purchase_trade/docs/business-rules.md
@@ -209,6 +209,12 @@ Owner technique: `a completer`
     valorisee.
   - Il signifie seulement que les lots ouverts / virtuels restants ne doivent
     plus alimenter la valuation.
+  - Dans `Lots Management`, la meme regle s'applique aux lignes `lot.qt`:
+    une ligne `lot.qt` doit etre masquee si son lot virtuel purchase
+    (`lot_p`) ou son lot virtuel sale (`lot_s`) est rattache a une ligne
+    marquee finie.
+  - Cette exclusion vaut meme si la ligne `lot.qt` est deja matchee ou liee a
+    un shipment.
 - Resultat attendu:
   - les lots physiques continuent de produire:
     - PnL prix
@@ -216,6 +222,8 @@ Owner technique: `a completer`
   - les derivatives continuent de produire du PnL meme si la ligne est
     marquee finie
   - les lots virtuels / ouverts d'une ligne finie sont ignores
+  - les lots physiques restent visibles dans `Lots Management`, meme si leur
+    ligne purchase ou sale est marquee finie
 - Priorite:
   - `structurante`
 
@@ -871,3 +879,10 @@ Pour cette regle, couvrir au minimum:
 - Dans `Link to transport`, le type de shipment reste impose a
   `Shipment In`; l'utilisateur ne doit pas pouvoir basculer vers Out/Internal
   depuis cette action.
+- `Mark as finished` dans `Lots Management` masque uniquement les reliquats
+  ouverts / virtuels portes par `lot.qt`.
+- Le filtre doit regarder les deux cotes presents sur la ligne `lot.qt`:
+  `lot_p.line.finished` cote purchase et `lot_s.sale_line.finished` cote sale,
+  meme quand le filtre `Side` vaut `All`.
+- Les lots physiques ne doivent pas etre masques par ce flag; ils restent
+  visibles pour conserver l'historique execute.