diff --git a/modules/purchase_trade/ctrm_reporting.xml b/modules/purchase_trade/ctrm_reporting.xml
index 8ac5896..6f6f3a3 100644
--- a/modules/purchase_trade/ctrm_reporting.xml
+++ b/modules/purchase_trade/ctrm_reporting.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
             action="act_ctrm_position_physical"
             id="menu_ctrm_position_physical"/>
         <menuitem
-            name="1.2 Financial / Paper Position"
+            name="1.2 Financial Paper Position"
             parent="menu_ctrm_positions"
             sequence="20"
             id="menu_ctrm_position_financial"/>
@@ -111,7 +111,7 @@
             sequence="40"
             id="menu_ctrm_operations"/>
         <menuitem
-            name="4.1 Shipping / Logistics"
+            name="4.1 Shipping Logistics"
             parent="menu_ctrm_operations"
             sequence="10"
             id="menu_ctrm_operations_shipping"/>
@@ -147,7 +147,7 @@
             sequence="20"
             id="menu_ctrm_finance_hedge_accounting"/>
         <menuitem
-            name="5.3 Settlements &amp; Invoicing"
+            name="5.3 Settlements and Invoicing"
             parent="menu_ctrm_finance"
             sequence="30"
             id="menu_ctrm_finance_settlements"/>