diff --git a/modules/purchase_trade/sale.py b/modules/purchase_trade/sale.py
index ead835e..89d2ef2 100755
--- a/modules/purchase_trade/sale.py
+++ b/modules/purchase_trade/sale.py
@@ -984,6 +984,18 @@ class Sale(metaclass=PoolMeta):
     def report_melya_bank_swift(self):
         return self._get_report_bank_swift(self.our_bank_account)
 
+    @property
+    def report_melya_bank_swift_line(self):
+        if self.report_melya_bank_swift:
+            return 'Swift Code: %s' % self.report_melya_bank_swift
+        return ''
+
+    @property
+    def report_melya_bank_iban_line(self):
+        if self.report_melya_bank_iban:
+            return 'IBAN : %s' % self.report_melya_bank_iban
+        return ''
+
     @property
     def report_melya_bank_account_line(self):
         parts = []
diff --git a/modules/purchase_trade/tests/test_module.py b/modules/purchase_trade/tests/test_module.py
index fe79a53..a6c5d4d 100644
--- a/modules/purchase_trade/tests/test_module.py
+++ b/modules/purchase_trade/tests/test_module.py
@@ -4497,6 +4497,12 @@ class PurchaseTradeTestCase(ModuleTestCase):
             sale.report_melya_bank_iban,
             'CH36 0021 5215 2487 7461 D')
         self.assertEqual(sale.report_melya_bank_swift, 'UBSWCHZH80A')
+        self.assertEqual(
+            sale.report_melya_bank_swift_line,
+            'Swift Code: UBSWCHZH80A')
+        self.assertEqual(
+            sale.report_melya_bank_iban_line,
+            'IBAN : CH36 0021 5215 2487 7461 D')
         self.assertEqual(
             sale.report_melya_bank_account_line,
             'IBAN : CH36 0021 5215 2487 7461 D, Swift Code: UBSWCHZH80A')
diff --git a/modules/sale/sale_melya.fodt b/modules/sale/sale_melya.fodt
index 5aad91f..68faea8 100644
--- a/modules/sale/sale_melya.fodt
+++ b/modules/sale/sale_melya.fodt
@@ -1882,8 +1882,8 @@
    <text:p text:style-name="P15">PAYMENT TERMS:<text:tab/><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;sale.payment_term.description if sale.payment_term else &apos;&apos;&gt;</text:placeholder></text:p>
    <text:p text:style-name="P10"/>
    <text:p text:style-name="P16">BANK DETAILS:<text:tab/><text:tab/><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;sale.report_melya_bank_name&gt;</text:placeholder></text:p>
-   <text:p text:style-name="P16"><text:tab/><text:tab/><text:tab/><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;sale.report_melya_bank_address&gt;</text:placeholder></text:p>
-   <text:p text:style-name="P16"><text:tab/><text:tab/><text:tab/><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;sale.report_melya_bank_account_line&gt;</text:placeholder></text:p>
+   <text:p text:style-name="P16"><text:tab/><text:tab/><text:tab/><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;sale.report_melya_bank_swift_line&gt;</text:placeholder></text:p>
+   <text:p text:style-name="P16"><text:tab/><text:tab/><text:tab/><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;sale.report_melya_bank_iban_line&gt;</text:placeholder></text:p>
    <text:p text:style-name="P10"/>
    <text:p text:style-name="P10">DELIVERY IS SUBJECT TO THE DELIVERY BY OUR SUPPLIER.</text:p>
    <text:p text:style-name="P10"/>
@@ -1899,4 +1899,4 @@
    <text:p text:style-name="Standard"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;/for&gt;</text:placeholder></text:p>
   </office:text>
  </office:body>
-</office:document>
\ No newline at end of file
+</office:document>