diff --git a/modules/purchase_trade/view/purchase_form.xml b/modules/purchase_trade/view/purchase_form.xml
index 326858f..2e41783 100755
--- a/modules/purchase_trade/view/purchase_form.xml
+++ b/modules/purchase_trade/view/purchase_form.xml
@@ -66,9 +66,9 @@ this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
             </group>
 
             <group id="purchase_tolerance" string="Tolerance"
-                colspan="1" col="4" panel="card" icon="tryton-switch"
+                colspan="1" col="6" panel="card" icon="tryton-switch"
                 xalign="0" yalign="0"
-                col_widths="min-content,1fr,min-content,1fr">
+                col_widths="min-content,120px,min-content,120px,min-content,1fr">
                 <label name="tol_min"/>
                 <field name="tol_min"/>
                 <label name="tol_max"/>
@@ -76,21 +76,22 @@ this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
                 <label name="tolerance_used"/>
                 <field name="tolerance_used" widget="tolerance_gauge"
                     min_field="tolerance_min" max_field="tolerance_max"
-                    colspan="3"/>
+                    xexpand="1" xfill="1"/>
                 <field name="tolerance_min" invisible="1"/>
                 <field name="tolerance_max" invisible="1"/>
             </group>
         </group>
 
-        <group id="purchase_header_right" colspan="2" col="1"
-            xalign="0" yalign="0" col_widths="1fr">
+        <group id="purchase_header_right" colspan="2" col="2"
+            xalign="0" yalign="0" col_widths="1fr,260px">
             <group id="purchase_map" string="Map" colspan="1" col="1"
                 panel="card" icon="tryton-public" xalign="0" yalign="0"
                 col_widths="1fr">
-                <field name="viewer" widget="html_viewer" height="260"/>
+                <field name="viewer" widget="html_viewer" height="230"/>
             </group>
-            <group id="purchase_recap" string="Summary" colspan="1" col="2"
-                panel="card" icon="tryton-note" xalign="0" yalign="0"
+            <group id="purchase_recap" string="Récapitulatif"
+                colspan="1" col="2" panel="sidebar" icon="tryton-note"
+                xalign="0" yalign="0"
                 col_widths="min-content,1fr">
                 <label name="state"/>
                 <field name="state"/>